About Thirukkural English Couplet ( Eunoia) Foundation
" Advice is easy but
Thirukkural English Couplet Eunoia Foundation is aiming to serve people all around the world with the Knowledge of Thirukkural. Just for the purpose Thirukkural was translated into English as it is in Tamil language with 4+3 Words. That is to say that a translation has been made in the name of "Thirukkural English Couplet" by Dr.R.J.A.Stephen Loie. It took 12 years to complete. It was published by Palaniappa Brothers, Chennai and released on 27.10.2018 in a grand function. It obtained ISBN: 9789388139601. Thirukkural itself is a University with different subjects aptly put in 7x1330 words, certifying human beings as Worthy lives.This Foundation is registered as a Trust in the State of Tamil Nadu in India.The name of this Foundation itself explicitly, vividly and clearly suggests that it has been created for executing the Kural suggesting ideals and ideas in our day today life.
Thirukkural English Couplet Eunoia Foundation being a Charitable and Educational Trust is open to all irrespective of any gender, sexual considerations, citizenship, States, race, sects and class or educational level. The six lettered word 'Eunoia', which is an example of a word with all English vowel letters suggests the Objective for which the Foundation is created. It actually refers to action rather than saying. But the Foundation acts keeping in mind the following advice before it plunges into any action:
"தூங்குக தூங்கிச் செயற்பால தூங்கற்க "Be slow or quick
தூங்காது செய்யும் வினை" According to acts" Kural 672
"தூங்குக தூங்கிச் செயற்பால தூங்கற்க "Be slow or quick
தூங்காது செய்யும் வினை" According to acts" Kural 672
The Foundation is dedicated to promote 1330 'Eunoia works' based on the Kurals. All 133 Chapters are divided under 16 Headings by Dr. R.J.A. Stephen Loie with a view to spreading the essence of the Kurals, which looks forward to executing ideals found in the Kurals. Barring the said translated book Dr.Stephen Loie has voiced out all 1330 Kurals both in English and Tamil with his interpretations as per his translations,. Click below pictures to know more about "Thirukkural English Couplet"
" Advice is easy but
Action is difficult" - Kural 664
Greetings from Thirukkural English Couplet ( Eunoia) Foundation
Welcoming you warmly to our Foundation I appreciate your interest in it ! It is one of the most innovative educational NGOs available on our part of the world. Thirukkural English Couplet is the base for this Foundation as the name itself suggests.
The vision of the Foundation is to impact the people all over the world with Kural Couplets' peace teaching and encourage them to act according to the Kural Couplets, which is called Eunoia work on the advice of Thirukkural as given below:
The vision of the Foundation is to impact the people all over the world with Kural Couplets' peace teaching and encourage them to act according to the Kural Couplets, which is called Eunoia work on the advice of Thirukkural as given below:
கற்க கசடறக் கற்பவை கற்றபின் Search to learn and
நிற்க அதற்குத் தக. குறள் 391: Act on learning - T.E.Couplet: 391
Every human being is born equal. His morality and education only decide his status as to whether his birth is mean or great, not anything else. Thirukkural strives hard to imbibe this thought into the minds of people lest there be any evil considering caste and all.
"ஒழுக்கம் உடைமை குடிமை இழுக்கம் "Birth's greatness aims morality இழிந்த பிறப்பாய் விடும்"-குறள் 133 Lest be mean-birth" Kural-133
"மேற்பிறந்தா ராயினும் கல்லாதார் கீழ்ப்பிறந்தும் Caste is nothing to கற்றார் அனைத்திலர் பாடு"-குறள் 409 Prosper with knowledge TEC-409
"மேற்பிறந்தா ராயினும் கல்லாதார் கீழ்ப்பிறந்தும் Caste is nothing to கற்றார் அனைத்திலர் பாடு"-குறள் 409 Prosper with knowledge TEC-409
In Service,
Dr.R.J.A.Stephen Loie @ R.Stephen Louie
Founder President
Founder President